传东芝与西部数据芯片业务纠纷将和解

　　据《华尔街日报》报道，知情人士透露，东芝和西部数据同意就东芝计划出售存储芯片部门一事达成和解，为这笔180亿美元的交易扫清了一大障碍。　　知情人士表示，双方董事会将分别投票放弃对彼此提起的诉讼。律师也在准备文件和正式声明，最早有望于本周发布。　　今年9月，东芝同意将其NAND闪存业务出售给美国私募股权投资公司贝恩资本领导的财团，价格约为180亿美元。苹果等美国公司也为这笔交易提供资金。　　由于东芝位于美国的和业务西屋电气今年3月提交破产申请，导致该公司资不抵债，因此他们亟需筹集新的资金。　　西部数据2016年收购了东芝的闪存合作伙伴SanDisk。该公司表示，他们有权阻止东芝出售闪存业务，并在今年早些时候提交仲裁。　　知情人士表示，和解协议草案显示，东芝将保持与西部数据的合资关系。这两家公司将继续合作投资芯片部门，以便扩大产能，而西部数据仍将保留出售该业务部分产量的权利。　　东芝本月通过发行新股融资6000亿日元(约合53亿美元)。完成芯片业务出售交易将令东芝资产负债表更加稳固。　　如果与西部数据的纠纷得以解决，东芝与贝恩交易面临的主要障碍就变成反垄断审批，尤其是在中国市场。　　NAND闪存芯片被用在智能手机、服务器和其他电子设备上，目前需求很高。根据市场研究公司IHS Markit的数据，东芝在这类产品上的营收虽然位居全球第二，但仍然远远落后于三星。分析师认为，东芝必须尽快完成交易，避免三星的主导地位得到进一步巩固。　　当东芝的闪存芯片业务前景扑朔迷离之际，三星则对该业务展开多笔重大投资，确保其领先地位得以延续。