戴尔全新解决方案助力中小型企业提高IT效率

　　——全新PowerEdge服务器、PowerVault存储和系统管理解决方案不仅易于使用，而且具有出色的安全性和可靠性

　　2009年9月10日，北京—— 戴尔今天发布了专门为中小企业量身定做的全新产品和服务，可以显著简化运营、减少故障、提高信息安全，并降低成本。

　　新产品组合包括4款戴尔第11代PowerEdge服务器;戴尔生命周期管理器1.2嵌入式系统管理解决方案;PowerVault NX300网络连接存储(NAS)设备;戴尔不间断电源(UPS)和戴尔ProConsult服务，可以帮助中小企业显著提高IT效率。您可以从戴尔公司以及戴尔分布在全球范围内的50,000多家 PartnerDirect渠道合作伙伴购买这些新解决方案和服务。

　　戴尔亚太区中小企业事业部总裁 Steve Felice表示，“目前，全球的中小企业正在寻找能够进一步提高安全性和可靠性并降低运营成本的技术解决方案。随着今天产品的发布，戴尔能够更好地帮助客户提高效率，使其能够将更多时间用来拓展业务，同时花费更少时间来管理IT投资。”

简单、安全、可靠的技术：

　　· 简单：戴尔开发了一整套硬件、软件和服务来帮助中小企业提高效率。

　　· 现在，所有戴尔PowerEdge服务器均采用了先进的系统管理技术，可以帮助中小企业简化设置、监控和维护。

　　· 戴尔生命周期管理器 1.2能够实现本地和远程服务器操作系统安装自动化，从而帮助中小企业以及大企业简化新服务器平台的部署。该产品包括了Dell PowerEdge服务器上预装的各种操作系统和组件所需的驱动，因此可以显著节约成本和时间。生命周期控制器 1.2可以通过集成流行的IT管理控制台进一步简化系统管理：BMC Software BladeLogic Operations Manager和微软的System Center Configuration Manager支持用户在多个网络中快速、轻松地安装一个或多个服务器。

　　·全新戴尔PowerEdge T110和T310塔式服务器以及R210机架式服务器均采用全新的英特尔至强3400系列处理器，可以提供使用Microsoft Windows Server 2008 R2操作系统运行业务工作负载所需的性能，从而为中小企业提供卓越的价值：

　　· PowerEdge T110是在客户启发下开发的首款面向中小企业的服务器，采用台式机机箱，***结合了安全性、可靠性和可以简化系统监控的基本系统管理功能。

　　· PowerEdge R210不仅是首款面向空间有限的中小企业的机架式服务器，对于大企业而言，也是一款***的专业应用服务器。PowerEdge R210的机箱高度仅为15.5英寸，而且采用了低功率电源，是所有戴尔PowerEdge服务器中最节省能源和空间的产品。

　　“全新英特尔至强 3400系列处理器和戴尔PowerEdge服务器能为您带来立竿见影而且非常持久的运行时间和可靠性优势，从而帮助您扩展业务、提高生产效率或完善数据完整性。与上代产品相比，全新PowerEdge服务器的性能提高了60%，可以显著提高能效，并节约能源成本，可以为用户提供卓越的价值。”——英特尔公司副总裁兼服务器平台事业部总经理Kirk Skaugen